Whalers Wa Japani Wasitisha Kuwinda, Inaweza Kumaliza Ujumbe Mapema

2024 Mwandishi: Daisy Haig | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 03:14

TOKYO - Wanyang'anyi wa nyangumi wa Japani wamesimamisha uwindaji wao wa Antarctic, wakitoa mfano wa unyanyasaji wa wanamazingira, na wanafikiria kumaliza utume wao wa kila mwaka mapema, afisa wa shirika la uvuvi alisema Jumatano.

Wanaharakati kutoka kwa kikundi cha wanamgambo wa makao makuu ya Merika cha Jumuiya ya Uhifadhi ya Bahari ya Bahari wamefuata meli za Japani kwa miezi kuzuia meli zake za kijiko kuua wanyama wakubwa wa baharini.

Afisa wa Shirika la Uvuvi la Japani Tatsuya Nakaoku alisema meli ya kiwanda "Nisshin Maru, ambayo imekuwa ikifukuzwa na Sea Shepherd, imesimamisha shughuli tangu Februari 10 ili kuhakikisha usalama" wa wafanyakazi.

"Sasa tunasoma hali hiyo, pamoja na uwezekano wa kukata ujumbe mapema," aliiambia AFP, akithibitisha ripoti za vyombo vya habari, lakini akasisitiza kuwa "hakuna kilichoamuliwa wakati huu".

Msemaji mkuu wa Waziri Mkuu Naoto Kan, Katibu Mkuu wa Baraza la Mawaziri Yukio Edano, alithibitisha kusimamishwa kwa muda na kusema "hujuma zinazorudiwa za Mchungaji wa Bahari ni za kusikitisha sana", Kyodo News iliripoti.

Shirika la habari la Jiji Press limesema, bila kutaja vyanzo, kwamba serikali inafikiria kuita meli hizo nyumbani mapema kuliko mwisho wa kawaida wa safari za kila mwaka, ambazo zingekuwa katikati ya Machi.

Televisheni ya Mfumo wa Utangazaji wa Tokyo (TBS) pia ilisema "serikali inahukumu hali hiyo kuwa hatari sana kwamba inaweza kusababisha majeruhi, na inajiandaa kurudisha meli na kumaliza uchunguzi wa nyuzi mapema kuliko kawaida".

Mwandishi wa habari wa TBS ameongeza: "Ikiwa serikali itarudisha meli hiyo itamaanisha kuwapa wanaharakati wa kupambana na whaling, ambayo itaathiri misioni zingine za utafiti wa uwandani. Serikali italazimika kufanya uamuzi mgumu."

Nahodha wa Sea Shepherd Paul Watson, akizungumza na AFP kwa njia ya simu ya satelaiti, alikaribisha kwa uangalifu ripoti hizo na akathibitisha kuwa Nisshin Maru sasa alikuwa akisafiri kwa maji mbali na eneo la uwindaji.

"Ikiwa hiyo ni kweli basi inaonyesha kuwa mbinu zetu, mikakati yetu imefanikiwa," Watson alisema kutoka kwa meli yake, Steve Irwin.

"Sidhani wamepata nyangumi zaidi ya 30… hakika hawana nyangumi wengi kabisa."

Wanaharakati wa Mchungaji wa Bahari wamewasumbua nyangumi katika miaka ya hivi karibuni, wakisogeza meli zao na boti zinazoweza kuchochea kasi na za kasi kati ya meli za kijiko na mamalia wa baharini, na kutupa mabomu ya kunuka na kupaka rangi kwenye meli za samaki.

Watson alisita kudai ushindi lakini akasema kwamba "kila nyangumi aliyeokolewa ni ushindi kwetu, kwa hivyo tumepata ushindi mwingi hapa chini mwaka huu".

Kikundi kingine cha kupambana na whaling, Mfuko wa Kimataifa wa Ustawi wa Wanyama wa Amerika, ulisema unakaribisha ripoti hizo, katika maoni ya barua pepe kutoka kwa Patrick Ramage, mkurugenzi wa Programu ya Global Whale ya IFAW.

"Tunatumahii kuwa hii ni ishara ya kwanza ya watoa uamuzi wa serikali ya Japani kutambua kuwa hakuna wakati ujao wa utagaji nyangumi katika karne ya 21 na kwamba kutazama nyangumi wenye uwajibikaji, matumizi pekee endelevu ya nyangumi, sasa ndiyo njia bora zaidi kwa taifa kubwa kama Japan, "alisema.

Japani huua mamia ya nyangumi kwa mwaka chini ya mwanya katika kusitishwa kwa 1986 kwa whaling ya kibiashara ambayo inaruhusu "utafiti mbaya."

Serikali kwa muda mrefu imekuwa ikitetea mazoezi kama sehemu ya utamaduni wa taifa la kisiwa na haifanyi siri ya ukweli kwamba nyama hiyo inaishia kwenye mikahawa.

Mataifa yanayopambana na whaling, wakiongozwa na Australia na New Zealand, na vikundi vya mazingira huita uwindaji huo kuwa wa kikatili na wa lazima.

Kwa muda mrefu Greenpeace imekuwa ikisema uwindaji wa nyangumi unaofadhiliwa na serikali ni upotezaji wa pesa za walipa kodi, ikitoa idadi kubwa ya nyama ya nyangumi.

Junichi Sato, mpiganiaji wa kupambana na nyangumi huko Greenpeace, alisema kikundi hicho kilikuwa na habari kwamba meli hiyo itarudi nyumbani mapema kwa sababu Japani tayari imelemewa na akiba ya nyama ya nyangumi.

"Kutokana na akiba ya kupindukia, wana shida kiuchumi," aliiambia AFP, akibainisha kuwa meli ya kiwanda haitoshi kubeba idadi ya lengo la uwindaji wa nyangumi 1,000.

"Unyanyasaji umetajwa kama sababu, lakini kwa kweli hii inahusu hali ya ndani ya Japani."